Фестиваль "Саратов-2018". 4 тур. Вопрос 14

Вопрос 14: Пират Бартоломью Шарп стал посмешищем среди своих коллег. Захватив испанский корабль, он, не разобравшись, забрал из всего груза лишь один слиток. Этот слиток Шарп переплавил, и у его команды появились ОНИ. ОНИ упоминаются в европейских легендах. Назовите ИХ двумя словами.

Ответ: Серебряные пули.

Комментарий: Шарп принял слиток серебра за олово и взял его, чтобы отлить пули. Когда он вернулся в Антигуа, то узнал, что у него в руках был один из самых ценных грузов, которые когда-либо захватывали пираты, но он отпустил его по просьбе милой испанской донны.

Источник(и):
    1. Е.В. Глаголева. Повседневная жизнь пиратов и корсаров Атлантики от Фрэнсиса Дрейка до Генри Моргана. http://flibusta.is/b/221339/read
    2. https://en.wikisource.org/wiki/Sharpe,_Bartholomew_(DNB00)

Автор: Михаил Иванов (Саратов)