Фестиваль "Саратов-2016". 4 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: В 1603 году драматург Томас Деккер жаловался на новую разновидность ИХ в предисловии к одному из своих сочинений. В одном американском университете студентам, которые пройдут курсы фехтования, парусного спорта, стрельбы из пистолета и лука, выдают диплом ЕГО, стилизованный под старину. Правда, первоначально предлагалось вместо этого надевать им... Ответьте тремя словами: что?

Ответ: Повязку на глаз.

Зачёт: По смыслу.

Комментарий: ОНИ — пираты. Деккер жаловался на "word-pirates" — это считается первым применением термина "пиратство" по отношению к нарушению авторского права. Диплом пирата в MIT долгое время был студенческой традицией, но не так давно ее решили поддержать официально: на специальной церемонии вручаются пергаментные дипломы. Однако рассматривался и менее официальный вариант — повязывать пиратскую повязку на глаз.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Copyright_infringement
    2. http://www.uoregon.edu/~rbear/yeare.html
    3. https://www.bostonglobe.com/arts/2012/03/03/mit-awards-pirate-certificates-undergraduates/7bevphhaZi94oVMvctNslL/story.html

Автор: Михаил Иванов (Саратов)