Фестиваль "Саратов-2016". 4 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Путешественник XVII века Пьер-Мартин ла Мартиньер рассказывает, что капитан корабля купил у некоего финна лоскут полотна. На нем было завязано три узла, и, развязав один из них, капитан тотчас добился желаемого. Назовите персонажа, от которого получил в подарок аналогичный предмет известный герой.

Ответ: Эол.

Комментарий: Таким образом капитан купил у местного колдуна ветер: лоскут привязали к парусу, и, лишь только развязали первый узел, "этого было достаточно, чтобы подул самый приятный западно-северо-западный ветер, который нес нас и остальные корабли нашей Компании миль тридцать за Мальштрём, и нам не нужно было развязывать других узлов". Как и в истории Одиссея, получившего мешок с ветрами в подарок от Эола, в конце концов, третий узел развязали не вовремя, и из-за разыгравшейся бури корабль пришлось ремонтировать.

Источник(и): http://umbloo.livejournal.com/433972.html

Автор: Михаил Иванов (Саратов)