Skip to Content

Вопросы Вячеслава Санникова (Одесса) для телебрэйна. 2000 год. Вторая сотня. Вопрос 99

Вопрос 99: Вспомнив известный роман, скажите, как переводится с испанского слово Сабадо, которым назвала найденного ею маленького мальчика в изодранной одежде жительница мексиканского городка Хуарес.

Ответ: Суббота.

Комментарий: По аналогии с персонажем "Робинзона Крузо", найденным в пятницу и названным за это Пятницей.

Источник(и): Игорь Винокуров, Николай Непомнящий, "Люди и феномены". Москва, "АСТ", "Олимп", 1999 год, стр. 437.

Автор: Вячеслав Санников (Одесса)

 !