"Самариум-2004". Брейн-ринг. 1. Вопрос 4

Вопрос 4: В англо-русском словаре это слово переводится как "лугопастбищные угодья". Написанное с большой буквы, это слово превращается в название острова (естественно, по-английски). Назовите этот остров.

Ответ: Гренландия.

Комментарий: Так переводится слово "greenland", а Greenland по-английски — Гренландия.

Источник(и): Англо-русский словарь ABBYY Lingvo 7.0, ст. "Greenland", "greenland".

Автор: Дмитрий Борок (Самара)