Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2012/13. Финал (Санкт-Петербург). 5 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: Отсутствие паспорта не мешает ЕЙ беспрепятственно пересекать границы. В ПАпуа-Новой Гвинее ЕЕ называют мамой большой семьи, а на языке мАори уважительно именуют белой цаплей. Назовите ЕЕ.

Ответ: Королева Елизавета II.

Зачёт: По смыслу.

Комментарий: Королева Елизавета II не имеет паспорта, так как в Англии паспорт выдается от имени Ее Величества, и ей самой он не нужен. Ее титул слегка меняется от страны к стране в Содружестве. В двух упомянутых странах титул несколько более образный.

Источник(и):
    1. http://www.royal.gov.uk/FrequentlyAskedQuestions/20%20most%20asked%20questions.aspx
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_titles_and_honours_of_Queen_Elizabeth_II

Автор: Алексей Костинский (Хайфа)