Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2010/11. 4 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: Исследователь Библии Роберт Тейлор пишет, что ОН скрыт за пределами человеческого зрения. Для иллюстрации этого Тейлор приводит слово, которым в семнадцатом веке называли английских кровельщиков и которое совпадает с фамилией известного американского писателя. Напишите это слово по-русски или по-английски.

Ответ: Heller.

Зачёт: Хеллер, Геллер.

Комментарий: Ад по-английски hell, что значит "скрывать, покрывать". Номер вопроса намекает на уже упоминавшийся сегодня роман Джозефа Хеллера "Уловка-22". :-)

Источник(и): http://www.apologeticspress.org/articles/171

Автор: Олег Шевцов (Воронеж)