Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2008/09. Финал (Санкт-Петербург). 2 тур. Вопрос 3

Вопрос 3:

    Прослушайте отрывок из Данте:
    "И все те искры мчались в общем рое,
    И множились несметней их огни,
    Чем [два слова пропущено] множась вдвое".
    Согласно комментарию к этому отрывку, число искр было больше числа, которое вы видите перед собой. В том же комментарии фигурирует один изобретатель. Изобретатель чего?

Ответ: Шахмат.

Комментарий: Пропущенные слова "шахматное поле". "И множились несметней" — то есть, их было больше, чем 2^64-1 = 18446744073709551615, — количество хлебных зерен, которое, по легенде, некий изобретатель шахмат попросил себе в награду у персидского царя.
    "И все те искры мчались в общем рое,
    И множились несметней их огни,
    Чем шахматное поле множась вдвое".

Источник(и): Данте. Божественная комедия. Рай. Песнь 28, строфа 91, комментарии 92-93 (http://lib.ru/POEZIQ/DANTE/comedy.txt_Piece40.19).

Автор: Лев Шмулевич (Ришон Ле-Цион)

 !