Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2008/09. 2 тур. Вопрос 9
Раздаточный материал
Когда б вы знали, из какого copy
Растут все [пропуск], не ведая стыда.
Как часто, увы, хорошие шутки бесстыдно копируются — как на англоязычных развлекательных сайтах, так и на русскоязычных. Заполните пропуск в стихотворении — как раз с одного из таких сайтов.
Ответ: Paste.
Комментарий: Каламбур: русское слово "сору" и английское слово "copy" (копировать) при письме выглядят одинаково.
Источник(и): http://aspida.livejournal.com/930053.html
Автор: Константин Ливанов (Тель-Авив)
!