Финал открытого чемпионата вузов России - 2012/13. Мозговой штурм. 1. Вопрос 18

Вопрос 18: Екатерина Глаголева пишет, что Арман де Силлег д'Атос был младшим сыном в семье и не мог наследовать родительские земли, а значит, ему оставалось выбирать между ВОЙНОЙ И МИРОМ — служить в армии или стать священником. Какие слова мы заменили словами "ВОЙНА И МИР"?

Ответ: Красное и черное.

Комментарий: Названием одного романа мы заменили название другого романа.

Источник(и): Екатерина Глаголева. Повседневная жизнь королевских мушкетеров. — М.: Молодая гвардия, 2008. — С. 37.

Автор: Андрей Кузьма и Ольга Кузьма (Санкт-Петербург)