XVIII Открытый Кубок России по ЧГК. 4 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: Герой комедии ГОтхольда ЛЕссинга на королевской военной службе попал в опалу и разорился. Влюбленная в него богатая героиня говорит, что если ему не повезло с королем, то он может СДЕЛАТЬ ЭТО. В каком произведении главный герой СДЕЛАЛ ЭТО по ошибке?

Ответ: "Пиковая дама".

Комментарий: Героиня говорит возлюбленному, что если король оказался для него несчастливой картой, то имеет смысл поставить на даму. Пушкинский Германн собирался поставить на туза, как и советовала ему графиня, но в фараоне ставку объявляют, выкладывая перед собой карту нужного достоинства, и герой по ошибке выложил пиковую даму.

Источник(и):
    1. Г.Э. Лессинг. Минна фон Барнхельм, или Солдатское счастье. http://www.flibusta.is/b/32867/read
    2. А.С. Пушкин. Пиковая дама. http://www.rvb.ru/pushkin/01text/06prose/01prose/0866.htm

Автор: Дмитрий Великов (Москва)