III Открытый Кубок России по ЧГК. 2 тур. Вопрос 12
Вопрос 12: Свое английское название ОНИ получили, возможно, из-за того, что много и быстро едят. Судя по русскому названию, можно предположить, что ИХ родственники — моржи и тюлени. Энциклопедия утверждает, что у НИХ короткая шея, большой рот, короткие и слабые ноги, однако мы ценим их стремительность. Кто же они?
Ответ: Ласточки.
Комментарий: Ласточки по-английски swallow — как и "глотать"; морж и тюлень принадлежат к ластоногим. Многим знатокам порой приходится прибегать к их помощи, поэтому тем, кому "ласточки" сейчас помогают сдавать ответы, предлагается не согласиться с таким описанием их внешности и поаплодировать им в знак благодарности!
Источник(и): Русско-английский словарь. http://encycl.yandex.ru/
Автор: Елена Орлова (Москва)
!