19-й чемпионат России (Москва). Тур 4. Вопрос 46

Вопрос 46: Произведения известного литератора могут перевернуть ваше представление о Норвегии. Некий рецензент предположил, будто настоящая фамилия этого литератора — Ибсен. Напишите то, что мы заменили в этом вопросе.

Ответ: [буква] Ё

Зачёт: строчная или прописная буква ё или о, а также фамилия Ёбсен или Обсен.

Комментарий: Французский рецензент пишет вовсе не про Генрика И́бсена, а про Ю Несбё и отмечает, что детективы Несбё способны перевернуть ваше представление о Норвегии. Также он пишет, что предположил, будто Несбё — это псевдоним, а настоящая фамилия писателя — это Ёбсен, то есть, «Несбё» наоборот.

Источник(и): http://kurtissime.canalblog.com/archives/2006/08/30/2570097.html#c6294220

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)