IX Чемпионат России среди студенческих команд по ЧГК (Нижний Новгород). 5 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: Путешествовавший по России в начале XIX века Робертсон писал, что его поездка едва не закончилась трагически, когда ИКСОМ ему чуть не вдребезги разбили крышу повозки. Назовите ИКС словом немецкого происхождения.

Ответ: Шлагбаум.

Комментарий: У Пушкина в "Дорожных жалобах" читаем: "Иль мне в лоб шлагбаум влепит / Непроворный инвалид".