Русские сезоны: Переславль. Тур 1. Вопрос 11

Вопрос 11: [Раздаточный материал. Команды получают по 4 разные картинки на стол.:
    







]
    Теперь можете отложить раздатки вправо или влево. Перед вами фотографии мужчин начала XX века, сделанные в Монтане. Ответьте двумя английскими словами, начинающимися на одну и ту же букву, что написано на объявлении, под которым стоят эти мужчины.

Ответ: Wives wanted

Зачёт: Women wanted, woman wanted, wife wanted, во всех случаях порядок слов любой

Комментарий: Мужчины с фотографии стоят под надписью «Wives wanted». Использовать котиков для привлечения к себе внимания женщин мужчины начали уже довольно давно. Предложение отложить фотографии вправо или влево аллюзирует на Tinder — крупнейшее приложение для знакомств разного рода.

Источник(и): https://www.reddit.com/r/Montana/comments/h8dhxh/wives_wanted/

Автор: Павел Бордачев (Москва)