Кубок РГГУ. Тур 4. Вопрос 40

Вопрос 40: Слово «завтра» на латыни звучит как cras [крас]. Из-за этого учёные предположили, что живым олицетворением надежды… Закончите фразу тремя словами, которые, вопреки популярному заблуждению, не соседствуют в тексте известной песни.

Ответ: может быть ворона.

Комментарий: Олицетворением надежды может быть ворона, поскольку она кричит «Cras, cras» («Завтра, завтра»). В тексте песни, известной многим под названием «А может быть, ворона», такого сочетания слов нет.

Источник(и):
    1. http://school-collection.edu.ru/dlrstore-wrapper/43792673-0d5a-477d-89dd-f7da1799bcd4/N5.htm
    2. https://www.youtube.com/watch?v=mVyTtlxMZKI

Автор: Павел Солахян (Ереван)