"Ревельская весна - 2011" (Таллин). 4 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: Однажды ради шутки французскому драматургу Альфреду Жарри дали полный стакан водки. Думая, что это вода, Жарри выпил весь стакан и перекосился. Ему было плохо весь день. Какое слово мы заменили на "водки", и какое на "вода"?

Ответ: Воды, водка.

Зачёт: В любых падежах.

Комментарий: Жарри очень не любил воду.

Источник(и): Ф. Бейкер. Абсент. — М.: НЛО, 2008. — С. 87.

Автор: Михаил Савченков (Могилев — Москва)