Skip to Content

Синхронный турнир "Просто хороший синхрон - 2013". 3 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Неаполитанским мороженым в Америке называют шоколадное мороженое, клубничное мороженое и ванильное мороженое в одном контейнере. Герой американской комедии упоминает неаполитанское мороженое с той же целью, с которой, по легенде, был использован ОН. Назовите ЕГО.

Ответ: Трилистник.

Зачёт: Трилистник клевера, клевер.

Комментарий: Персонаж объясняет догмат Святой Троицы — как бы и три разных мороженых, но как бы и одно. Существует (скорее всего, поздняя) легенда о том, что святой Патрик объяснял ирландцам идею Троицы, демонстрируя трилистник клевера.

Источник(и):
    1. Х/ф "This is the End" (2013).
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Neapolitan_ice_cream
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Трилистник_(символ)

Автор: Евгений Миротин (Минск)

 !