Синхронный турнир "Просто хороший синхрон - 2013". 3 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: В католицизме это слово является названием молитвы на четках-розарии. А в православии этим словом называют ленту, накладываемую на лоб при погребении. Это слово встречается в конце известного произведения. Напишите это слово.

Ответ: Венчик.

Комментарий: Произведение — поэма Блока "Двенадцать", заканчивающаяся строками "В белом венчике из роз — впереди — Исус Христос". С этими строками интересным образом перекликаются значения слова "венчик", хотя доподлинно неизвестно, что имел в виду автор. Вот такой вот "делу венчик".

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Венчик_(значения)
    2. А. Блок. Двенадцать.

Автор: Евгений Миротин (Минск)