Синхронный турнир "Просто хороший синхрон - 2013". 2 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Жак ле Гофф пишет, что переехавших в сельскую местность жителей средневекового города местные феодалы буквально запрягали в плуг. В связи с этим Ле Гофф упоминает чашу. Чью?

Ответ: Цирцеи.

Зачёт: Кирки.

Комментарий: Местные феодалы будто превращали этих людей в собственный скот. Как известно из "Одиссеи", Цирцея — ведьма, обратившая соратников Одиссея в свиней, хотя также известно, что она не ограничивалась свиньями.

Источник(и):
    1. Ж. Ле Гофф. Цивилизация средневекового Запада.
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кирка_(мифология)

Автор: Андрей Бойко (Киев — Малая Виска)