Международный фестиваль загадок «Поролон и пенопласт». Тур 3. Вопрос 31

Вопрос 31: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения на каждый.
    1. В английской народной песне ЕГО называют демоном. Назовите ЕГО.
    2. В стихотворении «Дьявол Ха́на» ЕГО образ символизирует алкоголизм. Назовите ЕГО.

Ответ:
    1. джин;
    2. джинн.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: В восемнадцатом веке в Англии дешевый и некачественный джин унес тысячи жизней. В народной песне напиток сравнивают со злым духом. Джинны, как известно, тоже обитают в бутылке.

Источник(и):
    1. https://bit.ly/43niTAH
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Gin_Craze
    3. https://internetpoem.com/john-greenleaf-whittier/the-khan-s-devil-poem
    4. https://en.wikipedia.org/wiki/Genies_in_popular_culture#Depictions

Автор: Сергей Донецков (Тарту).