"Остров сокровищ - 2013" (Полтавская область). 3 тур. Вопрос 10
Вопрос 10: Безликость ЕГО врагов подчеркивается и тем, что в неком рейтинге 2000 года их фамилии занимают первое, четвертое и пятое места, а ЕГО фамилия — лишь двенадцатое, хотя на самом деле ОН является "единственным". Назовите этого героя.
Ответ: Нео.
Зачёт: Томас Андерсон.
Комментарий: Нео в традиционном переводе называют "Избранным" (The One), хотя возможен и иной перевод — "Единственный"; кстати, имя Нео является анаграммой слова "One". Согласно последней переписи 2000 года, Смит, Браун, Джонс (фамилии агентов в фильме "Матрица") и Андерсон (фамилия Нео в мире "Матрицы") занимают соответственно первое, четвертое, пятое и двенадцатое места в рейтинге популярных фамилий граждан США. Фильм "Матрица" вышел на экраны в 1999 году.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_most_common_surnames_in_North_America
Автор: Наталия Криницкая (Полтава)
!