X Кубок Поволжской Лиги. 5 тур. Клуб "Знак ответа" (Саратов). Дополнительные вопросы. Вопрос 3

Вопрос 3:

    Юморист Евгений Клюев пишет, что название этой реально существующей страны произошло от самоназвания жителей, которое, в свою очередь, происходит от фразы "Order cobra dancing" [одэ кобра дансинг], в которой первое слово — глагол. Далее он замечает, что каждый житель этой страны должен использовать некое транспортное средство. Назовите это средство пятибуквенным словом.

Ответ: Велик.

Комментарий: Клюев переводит эту фразу как "вели кобре танцы". Отсюда "великобританцы" и Великобритания. А каждый житель этой страны должен ездить на велике.

Источник(и): Е. Клюев. Странноведение. — М.: Гаятри, 2006. — С. 11-12.

Автор: Михаил Иванов ("Джокер")

 !