Вопросы команды "Гиперборей", для участия в "теле-брэйне" 1995 года. Вторая сотня. Вопрос 51

Вопрос 51: Однажды в XVIII веке на суде в Московском университете рассматривалось дело некоего квасовара, укравшего простыню. Суд проходил в традициях того времени, и перед судьями встала серьезная проблема, которая вряд ли бы стояла в наше время. Какая?

Ответ: Суд шел на латыни, а римляне не знали слова "квас".

Источник(и): Отрывной календарь для женщин. М.1990. листок за 16.1