Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2017/18. Этап 5. Вопрос 17

Вопрос 17:

    Положите вашу левую ладонь на правую сторону раздаточного материала.
    Внимание, в вопросе есть замена.
    Джон ГрИббин пишет, что одна теория, описывающая искривленные кусочки пространства-времени, получила название "теории монопОлий". Какое слово мы заменили словом "монополия"?

Ответ: Твистор.

Зачёт: Твистер.

Комментарий: Среди вариантов перевода слова "twist" — "закручивать, искривлять". Теория называется теорией твисторов. "Монополия" и "Твистер" — популярные игры. Мы дали вам указание, похожее на указание в игре "Твистер".

Источник(и):
    1. Дж. Гриббин. В поисках кота Шрёдингера. Квантовая физика и реальность. https://books.google.ru/books?id=KdrVDgAAQBAJ&pg=PA324#v=onepage&q&f=false
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Твистер_(игра)

Автор: Мария Подрядчикова (Волгоград)

 !