Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2010/11. Этап 6. Вопрос 34

Вопрос 34: [Ведущему: кавычки не озвучивать!]
    Согласно представлениям древних скандинавов, обилие крови вызывает дрожь, потому истинное ОНО — твердое и не больше лесного ореха. Обилие юбок в "НЕМ" является анахронизмом. Назовите ЕГО двумя словами.

Ответ: Храброе сердце.

Комментарий: Вопреки нашим убеждениям, скандинавы полагали, что большое сердце — это признак отсутствия хладнокровия и синоним трусости. А храброе сердце должно быть маленьким. Во времена Уоллеса, описанные в фильме Мэла Гибсона, килты не были широко распространены.

Источник(и):
    1. Уле Мартин Хёйстад. История сердца в мировой культуре от античности до современности. — М.: Текст, 2009. — С. 151.
    2. http://www.kinoerror.narod.ru/Import/monstr4114.htm

Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)