Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2008/09. Этап 3. Вопрос 19

Вопрос 19: Даже мощная армия мало на что способна без разведки, которая является чуть ли единственным поставщиком достоверной информации. Армию, лишившуюся налаженной разведки, персонаж Акунина назвал ТАКИМ ИКСОМ. ИКС стал ТАКИМ в известном произведении, и нельзя сказать, что никто не имеет к этому отношения. Какие слова мы заменили на "ТАКОЙ" и на "ИКС"?

Ответ: Ослепший, циклоп.

Зачёт: Слепой/ослепленный/безглазый вместо ослепший; Полифем вместо циклопа.

Комментарий: "Никто", как назвал себя циклопу Полифему Одиссей, действительно имел самое прямое отношение к его ослеплению.

Источник(и): Б. Акунин "Летающий слон".

Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)