Вопросы ЦИТ "От Винта" по ЧГК. 1997 год. Вопросы для различных турниров. Вопрос 50

Вопрос 50: В басне Хемницера "Мужик и корова" рассказывается о том, как мужик, потеряв коня, оседлал корову, которая под седоком свалилась. Легкими и чисто грамматическими перестановками можно превратить заключительную сентенцию басни в хорошо известную нам строку. Вспомните творчество пролетарского классика и воспроизведите эту строку.

Ответ: "Рожденный ползать летать не может".

Комментарий: Упомянутая строка есть в "Песне о Буревестнике" М. Горького". У Хемницера читаем:
    "Скакать корова не училась...
    А потому и должно знать:
    Кто ползать родился, тому уж не летать".

Источник(и): Н. Ашукин, М. Ашукина. Крылатые слова. — М.: Художественная литература, 1988. — С. 302-303.

Автор: Владислав Карнацевич