Синхронный турнир "Кубок опавших листьев - 2016". 3 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Известно, что при БОРОДИНЕ Антон говорил по-французски. Какое слово мы заменили в этом вопросе?

Ответ: Кюи.

Комментарий: Неудивительно, что с сыном, Цезарем Кюи, Антон Кюи, солдат наполеоновской армии, говорил на родном языке. В русских текстах можно встретить обе формы написания: и "при Бородине", и "при Бородино". И Бородин, и Кюи — члены "Могучей кучки".

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кюи,_Цезарь_Антонович
    2. http://www.museum.ru/1812/Library/Kazantsev2/index.html
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Составы_войск_при_Бородине

Автор: Александр Василенко (Ростов-на-Дону)