Студенческий кубок княгини Ольги — 2019 (Минск). Тур 4. Вопрос 45

Вопрос 45: В песне «На шоссе» роль метронома играет ОН. Современные модели могли бы обходиться без НЕГО, но сохраняют как дань традиции. Назовите ЕГО словосочетанием.

Ответ: звук поворотника.

Зачёт: по словам «звук» (или «щелчок») и «поворотник», также «поворотный сигнал», «сигнал поворота», «аварийка», «аварийная сигнализация» вместо «поворотник».

Комментарий: ИКС — звук поворотников в автомобиле. В современных моделях автомобилей поворотники на самом деле работают бесшумно, но звук их работы имитируется электроникой. В песне Би́лла Уэ́ллса и А́йдана Мо́ффата звук поворотников отбивает ритм.

Источник(и):
    1. https://jalopnik.com/heres-why-your-turn-signals-make-that-clicking-noise-1793380845
    2. https://www.youtube.com/watch?v=plflXSZkIxk

Автор: Александр Марков (Москва)