"Кубок княгини Ольги - 2015" (Витебск). 2 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: ОН был создан тогда, когда еще не появились люминесцентные краски, для людей, которым приходилось много путешествовать, в том числе ночью. В "Сказе о тульском косом левше" к ЕГО названию была добавлена буква "т" [тэ]. Назовите ЕГО.

Ответ: Репетир.

Зачёт: Трепетир. Репетитора тоже можно зачесть, поскольку произошли они от одного слова. :-) Незачет: Репер.

Комментарий: Репетир — это механизм в часах, отбивающий время. До изобретения люминесцентных красок было крайне сложно определять время в темноте. Первые репетиры были произведены для людей, которым приходилось много путешествовать, в том числе ночью. Первый патент на устройство репетира для карманных часов был выдан в 1687 году. Лесков соединил слова "репетир" и "трепет".

Источник(и):
    1. http://www.swisservice.ru/library/articles_hours/repetir/
    2. http://www.mywatch.ru/watch-art/art_491.html
    3. http://www.rvb.ru/leskov/02comm/039.htm

Автор: Артем Колесов