Окский марафон - 2018 (Пущино). 18 тур. "И кстати, Гарри" (Москва - Санкт-Петербург - Самара - Саратов). Вопрос 3

Вопрос 3: Софья Вдовиченко несколько парадоксально утверждает, что в некоторых субкультурах английский играет роль ПРОПУСК. Заполните пропуск двумя иностранными словами.

Ответ: Lingua Franca.

Комментарий: Lingua franca — язык или диалект, систематически используемый для коммуникации между людьми, родными языками которых являются другие языки. В переводе с итальянского — "франкский язык", что к английскому, конечно, малоприменимо.

Источник(и):
    1. С.С. Вдовиченко. Речевой портрет языковой личности игрока в DotA2. // "Научный диалог", 2016, N 2 (50). — С. 9-20.
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лингва_франка

Автор: Анастасия Белова