Окский марафон - 2017 (Пущино). 13 тур. "Львята отца Симбы" (Северодвинск - Коломна). Вопрос 18

Вопрос 18: Как говорится, месть — это блюдо, которое подают холодным. В этом сумел убедиться президент США Барак Обама, срок полномочий которого уже истекал. Во время пребывания на саммите G-20 в Гуанчжоу после его недавних критических слов в адрес китайского руководства принимающая сторона нарочито делала всё, чтобы унизить делегацию из США: Обаме даже не подали к самолету парадный трап с красной дорожкой. В газете "Завтра" карикатура, посвященная этой скандальной ситуации, была озаглавлена "[ПРОПУСК]". Заполните пропуск тремя словами.

Ответ: "Хромая утка по-пекински".

Комментарий: Срок действия президента Обамы завершался, а таких президентов в США называют "хромыми утками". Слова "месть — это блюдо..." — прозрачный намек.

Источник(и): http://www.givotov.ru/galereya/grafika/polit_grafika/444-hromaya-utka-po-pekinski.html

Автор: Николай Кирин (Коломна)