Окский марафон - 2015 (Пущино). 5 тур. "Канатчикова дача" (Москва). Вопрос 7

Вопрос 7: Этот топоним любят заимствовать для названия чего-нибудь грандиозного. Например, так называется один из популярных сервисов для автоматического перевода. Чаще всего это название встречается в единственном числе, однако интернет-словарь редких и забытых слов приводит определение для множественного числа данного слова: ОНИ — это "извилины, кривые или ломаные линии, вычурный узор". Почти наверняка вы хорошо ИХ помните благодаря советской кинокомедии 1964 года. А где ОНИ были в этом фильме?

Ответ: На голове.

Комментарий: ОНИ — это вавилоны, а вы наверняка помните фразу из кинофильма "Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен!": "А Митрофанова вавилоны на голове крутит!". Ну а программа, как вы наверняка знаете, носит название "Babylon".

Источник(и):
    1. http://www.babylon.com/
    2. http://www.zabytye-slova.ru/vavilony/
    3. http://frazochka.ru/authors/6703.html