II Олимпийский кубок Беларуси (Минск, 2021). Седьмой тур. Вопрос 74
Вопрос 74: ОНА утверждала, что участие в съёмках принимала под дулом пистолета, и это не эвфемизм. В своей подписи вместо точки над «i» [ай] ОНА изображала сердечко. Назовите ЕЁ.
Ответ: [Линда] ЛАвлейс.
Зачёт: [Линда СьЮ зан] БОрман.
Комментарий: по словам сыгравшей в знаменитом фильме для взрослых «Глубокая глотка» актрисы Линды Лавлейс, её муж Чак ТрЕйнор неоднократно заставлял её принимать участие в съемках, угрожая при этом пистолетом. Так что в данном случае дуло — это просто дуло. Точку над «i» в своём имени она заменяла сердечком, возможно потому, что фамилия её псевдонима начинается с «love» [лав].
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Линда_Лавлейс
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Linda_Lovelace
Автор: Андрей Акимов (Минск) и Евгений Миротин
!