6-й Чемпионат Одессы по ЧГК. 1 тур. Команда Санникова. Вопрос 1

Вопрос 1: В надписи, рассказывающей об отправке хеттской царевны в Египет из Малой Азии, в гарем Рамзеса Второго, говорится, что в путь она отправилась в плохую погоду. Это единственная, известная ученым, древнеегипетская надпись, в которой упоминается некое слово. Как это древнеегипетское слово переводится на русский язык?

Ответ: Снег. Не знали снега в Египте, а в Малой Азии он бывает.

Источник(и): В. В. Струве, История Древнего Востока, ОГИЗ-ГосПолитиздат, 1941 год. стр.202.

Автор: Вячеслав Санников (Одесса)