Тренировки команды "Мозговорот". Вопросы 2601-2700. Вопрос 73

Вопрос 73: Французский король Людовик XIV имел обыкновение читать все книги, предназначенные для наследника престола, прежде чем они попадут тому в руки. На полях книг в некоторых местах он делал пометки: "Для наследника". После чего книги передавались воспитателю дофина герцогу Монтескье. Для чего служили эти пометки?

Ответ: Людовик отмечал самые похабные места, которые воспитателю следовало изъять или переработать.

Источник(и): А.Бабкин, В.Шендецов. Словарь иноязычных выражений и слов, т.1. М-Л, Наука, 1966, с.38

Автор: Дмитрий Жарков