Тренировки команды "Мозговорот". Вопросы 2201-2300. Вопрос 86

Вопрос 86: В рецензии на поэму Горького "Девушка и смерть" Сталин написал: "Эта штука сильнее чем "Фауст" Гете". Воспроизведите эту рецензию на языке оригинала.

Ответ: Суть в том, что перед словом "чем" не должно быть запятой. Сталин ее пропустил, и во всех изданиях тщательно следили, чтобы запятой не было.

Источник(и): Б.Бочштейн. Занимательная кремленология. М, Этап, 1991, с.31

Автор: Дмитрий Жарков