X Чемпионат Новосибирска по ЧГК (2009/10). 3 тур. "АС". Вопрос 33

Вопрос 33: [Ведущему: не говорить, что слово "Клякса" написано с большой буквы.]
    Герой Натаниэла Уэста пытался обвести ЕЕ карандашом, но у него это никак не получалось. Автор вопроса сравнил с НЕЙ Кляксу. Назовите ЕЕ двумя словами.

Ответ: Тень карандаша.

Зачёт: Тень Карандаша.

Комментарий: Обвести тень карандаша этим самым карандашом, и в самом деле, затруднительно. А черная собака Клякса тенью следовала за клоуном Карандашом по арене и сверху действительно напоминала его тень.

Источник(и): Натаниэл Уэст, Видения Бальсо Снелла. В книге: Н. Уэст, День Саранчи: Роман, повести / Пер. с англ. — СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2001. — С. 20.

Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)