I Асинхронный турнир "Кубок Нимлот - 2007". 3 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: 10 декабря НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР, дабы уважить прибывшего из России ученого, произнес на русском языке специально выученное приветствие: "Как Ваше здоровье, Иван Петрович?". Мы не просим Вас назвать фамилию этого НЕМЕЦКОГО ОФИЦЕРА. Назовите титул, который мы заменили выражением "НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР".

Ответ: Шведский король.

Комментарий: Эта фраза была произнесена королем Швеции на церемонии вручения Нобелевской премии по физиологии и медицине Ивану Петровичу Павлову. КОРОЛЬ-ОФИЦЕР — фигуры в шахматах. Это о логике замены.

Источник(и): С.А. Мусский. 100 великих нобелевских лауреатов. — М.: Вече, 2004. — С. 304.

Автор: Павел Пашечко