Синхронный турнир "II Кубок НевМоГоТУ". 1 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Заранее хотим предупредить, чтобы потом никто не ругался бранными словами: этот вопрос не "на школу", а чуть повыше "классом".
    Среди молодых японцев с недавнего времени распространяется необычное психическое заболевание — фобия ЭТОГО, что, вероятно, не позволило бы им следовать одному из требований поведения на эскалаторе в московском метрополитене. ЭТИМ Оноре Бальзак называл женщину, руководствующуюся рассудком, а не сердцем. По этическим соображениям мы вас не просим в ответе назвать ЭТО. Назовите кушанье, составляющее 5/6 ЭТОГО.

Ответ: Зраза.

Комментарий: ЭТО — зараза (болезнетворное начало); зараза — негодяй, подлец (прост. бран.); "Зараза" — известная песня кабаре-дуэта "Академия" (выше школы по статусу); у японцев стала развиваться фобия заразы, поэтому они боятся браться за ручки дверей, держаться за поручни (обязательное требование на эскалаторе, которое постоянно озвучивают в динамик); отбросив одну букву от слова "зараза", мы получим 5/6 (по количеству букв).

Источник(и):
    1. БЭКМ-2003 на 10 CD, толковый словарь русского языка.
    2. БЭКМ-2003 на 10 CD, сборник афоризмов.
    3. http://kvadrat-m.narod.ru/gazeta30.html
    4. Общие знания.

Автор: Дмитрий Смирнов