"Нехрустальная сова - 2015" (Ярославль). 2 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: Внимание, в этом вопросе ВОЛШЕБНАЯ СТРАНА является заменой.
    По мнению Джонатана ФрАнзена, море пугает человека тем, что в нем люди задумываются еще и о ВОЛШЕБНОЙ СТРАНЕ. ВОЛШЕБНАЯ СТРАНА — третья. Назовите первые две.

Ответ: Абсцисса и ордината.

Зачёт: Ось абсцисс и ось ординат; OX и OY.

Комментарий: По мнению Франзена, в море появляется еще и вертикальная ось, о которой на суше обычно не задумываются. Замена обусловлена совпадением написания волшебной страны Oz и оси OZ [о-зет].

Источник(и):
    1. Дж. Франзен. Поправки. http://www.flibusta.net/b/163698/read
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Прямоугольная_система_координат
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аппликата

Автор: Максим Мерзляков