II Открытый Кубок Московской Области среди молодежных команд (Долгопрудный). ЧГК 1 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: Вадим Руднев, московский философ и филолог, в недавнем прошлом перевел всем вам известное произведение на русский язык в своей интерпретации. Попробуйте воспроизвести первые строки стихотворного отрывка в известном вам переводе, если у Руднева он звучит так:
    "Сладко спит на небе туча
    В голубом краю!
    Я тебе погромче песню
    Завсегда спою."

Ответ:
    "Я тучка, тучка, тучка,
    А вовсе не медведь..."

Автор: Павел Кузнецов (Москва)