Брейн-турнир "Кубок M&M's" (Санкт-Петербург). Основные вопросы.. Вопрос 114

Вопрос 114: В Швейцарских Альпах у станции канатной дороги, ведущей в горы, установлена надпись на трёх языках. На русский они переводятся так:
    "Пожалуйста, не рвите цветы";
    "Если вы любите горы, оставьте им их цветы";
    "Рвать цветы запрещено".
    На каком языке сделана каждая из этих фраз?

Ответ: Английский, французский и немецкий соответственно.

Автор: Мишель Матвеев