Молодежный Кубок Мира 2009/10. 1 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: В одном фантастическом рассказе ученый трактует древние пословицы и поговорки как результат обработки физических наблюдений. Например, фразу "Нельзя объять необъятное" он интерпретирует как сжатую формулировку теории относительности; "Куй железо, пока горячо" — как итог наблюдений над железом при увеличении температуры. Какое выражение, упоминающее драгоценный металл, он воспринимает как зачаток спектрального анализа?

Ответ: "Не всё то золото, что блестит".

Источник(и): Никита Разговоров. Четыре четырки. // Библиотека современной фантастики в 15 томах. — Т. 14. — М.: Молодая гвардия, 1968. — С. 455 (http://readr.ru/nikita-razgovorov-chetire-chetirki.html).

Автор: Валерий Криволапов (Харьков)