Кубок "Физтех-98". Брэйн-ринг. Тур 5. Вопрос 6

Вопрос 6: Говорят, что одну русскую пословицу с помощью электронного словаря перевели с русского языка на английский, а потом с английского обратно на русский. В результате получилось следующее высказывание: "превратности судьбы заводят нас порой так далеко, что даже козёл покажется идеалом". Назовите исходную пословицу.

Ответ: "Любовь зла — полюбишь и козла".

Автор: Александр Леонов (Долгопрудный)