8-й Кубок МГТУ по ЧГК. 1 этап. 4 тур. "Детский сад". Вопрос 2

Вопрос 2: Внимание, в вопросе есть замена!
    В этимологическом словаре русского языка Макса Фасмера приводятся правильные и ложные, по его мнению, толкования слова "крокодил". Ряд ученых сближают этого "крокодила" с "нетопырем", другие — со словами "парить" и "перо". А один ученый даже проводил сравнение с сербскохорватским "пирати", что значить "дуть". Фасмер сомневается в правомерности возводить это слово к татарскому "глотать" и отвергает этимологию с авестийским словом "враждебный воде". А вот в романе известного ирландского писателя упоминаются все эти значения. Если вы догадались, о чем идет речь, то без труда назовите страну, в которой появился на свет главный "крокодил".

Ответ: Трансильвания.

Зачёт: Румыния.

Комментарий: Речь в вопросе идет о вампирах (замена — "крокодил"). Самый известный персонаж Брэма Стокера — граф Дракула.

Источник(и): Б. Стокер "Дракула" (любое издание). Примечания к тексту.

Автор: Анастасия Муратова (Балашиха)