V Открытый кубок МГПУ (Москва). 1 тур. Вопрос 3
Вопрос 3: Дуплет.
1. Герой японской сказки СДЕЛАЛ ЭТО, чтобы крестьяне успели
управиться с работой в поле до конца дня. Иисус СДЕЛАЛ ЭТО. Какие два
слова мы заменили?
2. Герой Гончарова, возлюбленная которого живет на одном из островов
Санкт-Петербурга, сетует, что не может ДЕЛАТЬ ЭТО. Христос ДЕЛАЛ ЭТО.
Какие три слова мы заменили?
Ответ:
1. Остановил солнце.
2. Ходить по воде.
Комментарий: В первой части дуплета речь, разумеется, про Иисуса Навина.
Источник(и):
1. Японские народные сказки. — М.: Наука, Главная редакция восточной
литературы, 1991. — С. 383.
2. И.А. Гончаров. Обыкновенная история.
http://az.lib.ru/g/goncharow_i_a/text_0010.shtml
Автор: Андрей Островский (Москва)
!