Первая лига Москвы сезона 2017/18 гг. 4.2. Команда Евгения Волконского. Вопрос 4

Вопрос 4: Джордж Хэдли выступал за сборную Вест-Индии по крИкету. Он был темнокожим, а в этой команде по негласному правилу капитаном мог быть только белый. Однажды Хэдли всё же дали побыть капитаном, а после его уже не назначали. Возможно, это было в декабре. С чем сравнила это краткое действо историк Хиллари Беклс?

Ответ: С сатурналиями.

Комментарий: Когда он на короткое время занял место "для белых", это было похоже на римский праздник Сатурналий, когда рабы на день занимали место господ.

Источник(и): Gideon Haigh. Game for Anything: Writings on Cricket. https://books.google.ru/books?id=LLREUs9Fjx4C&pg=PA36#v=onepage&q&f=false

Автор: Игорь Мокин