Первая лига Москвы сезона 2009/10 гг. 3.2. "Зарница". Вопрос 12

Вопрос 12: Черный ящик!
    Внимание, в вопросе заменены два слова.
    Автора вопроса, уезжающего на матч Лиги Чемпионов в Казань, попросили привезти оттуда АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК. Назовите предмет в черном ящике двумя словами, которые мы заменили на "АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК".

Ответ: "Рубиновая роза".

Комментарий: Шарфы болельщиков традиционно называются "розами", а футбольная команда Казани — "Рубин". Прилагательное "рубиновый" применительно к этому клубу довольно распространено.

Источник(и): ЛОАВ.

Автор: Наталия Новыш